Este será el tercer equipo para Isaac Esquivel, quien llegó a Metapán en 2023, procedente de Atlético Marte. Además ha vestido las camisetas de Marte Soyapango y de las reservas de Alianza y Santa Tecla. En el último torneo, el “Tanque” únicamente anotó tres goles en el pasado Clausura 2025, donde quedó eliminado en cuartos de final ante Municipal Limeño.
¡ ́!
¡Qué bueno verte aquí, “” ! #CDHércules pic.twitter.com/qHvXvC8P0O — .. ́ (@cdhercules_sv) June 17, 2025
Por su parte, Christian Aguilar, también viene procedente del conjunto metapaneco, y se une al nuevo proyecto de Primera División.
Buenas tardes, , pase adelante, bienvenido a casa
— .. ́ (@cdhercules_sv) June 16, 2025
¡A LUCHAR JUNTOS! #CDHércules pic.twitter.com/B5dzVolY6L
Esquivel y Águila se unen a los fichajes de Bryan Tamacas, Alex Larín, César Melara, Enrique Vásquez, Kelvin Hernández, Denis García, Gerson Lopez, Eduardo González, César López, entre otros.
Asimismo, el conjunto capitalino anunció que su sede para este próximo Apertura 2025 será el estadio Cuscatlán de San Salvador, donde jugarán los partidos de Primera División. Por otro lado, el club no confirmó aún su sede para los partidos de Copa Centroamericana, donde jugarán ante Águila, Olimpia (Honduras), Xelajú (Guatemala) y Real Estelí (Nicaragua).